010 咖啡馆的哀伤

在法院的中央行政办事处内，黑泽明双手插在裤兜里，身穿黑色的礼服，来来回回地在一排排的座位附近走动着，嘴里陈述着：好了，亲爱的瓦伦法官，你现在正式成为我的当事人，而我也正式成为你的辩护律师。我很难想象我们的关系会发生那么大的转变，不过没有关系，凡事总有出乎意料的时候。那么从现在开始，我只有一个要求，你跟我说每一句话都必须是实话，不允许出现与事实不符合的陈述，这是我的做事原则……好了，现在你可以告诉我，事情的经过是怎么样的。

瓦伦坐在自己的位置上，懒得动，脸上一副慵懒的神情，手里握着一支笔，沉思着叙述着：要控告我的是那位女士是罗琳·菲迪亚，她早年经历过一场不幸的伤害，带着年幼的女儿在咖啡馆工作，女儿很乖也很聪明，她本人也很性感、开朗以及热情奔放，我们在一间电影院认识，一个月之后我们开始约会，没多久我们就发生了性行为……后来在某一天里，她发现我是有家室的人，并且还有四个孩子，她很反感介入别人的婚姻生活，于是向我提出分手。我不甘心，我不舍得与这么一个漂亮又温柔的女人分手，于是我就在一个星期之前摸黑找到了她所居住的公寓，希望与她修复过去破裂的关系，但是她很坚决地赶我走，还扬言要报警，控告我非法闯入他人地方。我看她那么激动，都快要失去理智了，于是我只好离开，前几天，警察就找上门来，我被告知，她要控告我强行与她发生性行为，并且将她虐打至重伤……我不得不说，这是一个悲剧事件。

黑泽明手上的笔还在记录着他刚才所说的每一句话：整件事情的经过就是这样？没有其他的事情了？

瓦伦点了点头：事情的经过大致上是这样，我也百思不得其解，我那晚只不过是去找她谈复合的问题，她赶我走了，之后我就再也没有看到她，没想到她居然会诬告我！

黑泽明：你离开的时候大概是几点钟？

瓦伦：9:46.

黑泽明：有没有人可以证明？

瓦伦：公寓的管理员，我离开的时候恰巧被他看到了。

黑泽明仔细研究着案件的报告：警方的验伤报告指出，有份殴打受害者的皮带上验出你的指纹，而且在受害者的家中找到了你的皮带，那条皮带恰恰就是曾经拿来袭击过受害者。

瓦伦似乎不愿意解释更多：那个可怕的女人有很奇怪的嗜好，她喜欢被绑在床上，然后渴望被鞭打，例如皮带之类的抽打，她必须要这样才能获得快感，一种性窒息的兴奋程度。她每次都让我虐待她，这样才能获得高潮的感觉，我没有办法拒绝她，只好照做。那条皮带的确是我的，我想着每次跟她做爱都在那个公寓里，我干脆就留在那里，没想到这样会构成对我不利的影响。

黑泽明盯着他的眼睛，总感觉他有其他的事情隐瞒了，但是又说不出是什么事情。

“好吧，我相信你，但是到时候到了法庭上，你必须要老老实实向法官与陪审员交待你跟受害者之间的关系，这样就暴露了一个可怕的事实，你必须要当着所有人面前承认出轨的事情。你的妻子，你的孩子都会知道这件事。我想，你应该有觉悟了吧？”

瓦伦似乎一点也不介意：公开这件事完全不是问题。我跟我的妻子早就没有了激情，两人忍着不离婚也是为了孩子，他们现在都长大了，他们会原谅我，包容我的！

黑泽明继续在纸上记录着：好吧……既然你都觉得没有关系了，我就尽管尝试去联络那个公寓的管理员吧。这些是控方的资料，让我看看受害者的背景记录……

他翻开了第一页档案，看到了一张照片，一张似曾相识的模样映入了他的脑海里，在他大脑记忆库里瞬间找到了吻合的配对。

他阴郁地问着：那个女士叫什么名字来着？你再说一次？

瓦伦很不耐烦地重复着：罗琳·菲迪亚女士……你记性那么差，怎么做律师的！

他再次确认了对方的身份，突然很愤怒地站起来，朝着瓦伦的脸庞挥上一拳。

瓦伦瞬间倒在地上，嘴里咒骂着：你他妈在做什么！你疯了！

他很激动，极力地控制自己即将要失控的情绪，深呼吸着问：我再问你一次！你究竟有没有强行与她发生性行为，并且残忍地殴打她？

瓦伦摇了摇头。

他再次问着：我要求你清清楚楚回答我一次，你是无辜的。

瓦伦扯着嗓子喊：我是无辜的！行了吧！

他很生气地拿起公文包，恶狠狠地指着瓦伦的鼻子警告着：我告诉你，你最好别让我知道，你在说谎，要不然你会很惨！

黑泽明回到法庭，准备办理其他的手续，此时岚伽俐再次很兴奋地拉着他，滔滔不绝地说着：我有更劲爆的消息啊！兄弟！在最后限期里，那个该死的老家伙居然还是找到了愿意为其辩护的律师！这听起来太不可思议了！对吧！我还在想是哪个不要命的，在这个时候还站出来帮他！

黑泽明捂着头，敷衍地说着：说不定是一个英雄呢，是吧，这个世界总需要英雄。

岚伽俐吐槽着：得了吧，这个世界总不缺的就是笨蛋！我跟你说，这宗案件的关键要素呢……

黑泽明及时地制止住了：别别别，你不能跟我讨论这个案件的细节问题。

岚伽俐感到困惑不已：为什么？只是互相讨论而已，有何不可呢？

黑泽明整理着自己的衣裳，郑重其事地说着：刚刚我已经签署了正式成为厄尔·瓦伦的代表律师的相关文件，从现在开始，我就是他的辩护律师，我为他工作，我们的立场很简单，谈私事完全没有问题，但是有关于这宗案件的细节我们绝对不能讨论。

岚伽俐不仅没有感到惊讶，反而是更兴奋了：哇塞！大兄弟！看来我要对你刮目相看了！居然可以做到律师的最高境界，为自己最讨厌的人辩护！不得不说！我很佩服你！不过呢，我可不是好欺负的，我很期待与你在法庭上针锋对决呢！

黑泽明看着岚伽俐的离开，突然很欣慰地笑了。他心里在想，如果这世界上每个人都像岚伽俐那样单纯又不记仇，哪里还会有那么多纷争呢？

黑泽明在洗手间洗脸的时候，林肯突然推门而进，出现在镜子的倒映中。

黑泽明猛然地回过头，林肯一下子扑到他身上，扯着他的衣领，瞪大着眼睛问他：为什么？为什么？为什么你要为那个家伙辩护？难道你忘记了他做过的事情了？难道你忘记了旦丁是如何被逼上绝路的？他谋杀了旦丁，也准备谋杀本杰明，为什么你还要帮助他？为什么？你在想什么？你为了什么？为了钱？你知不知道有很多东西不是拿钱就可以换到的？

黑泽明很冷静地说：“我只知道我的身份是一名律师，有人被控告，那个人有权利聘请律师为自己辩护，而我就是那个为他辩护的人，就是那么简单而已。”

林肯一副不认输的样子：你告诉我，为什么要替他辩护？你们之间是不是达成了某种协议？你们想做等价交易？玩弄法律手段？

黑泽明很不情愿，但又不得不说出来：本杰明病倒了，他的牢房里正在爆发着致命的瘟疫，死了很多人，他目前已经在死亡的边缘不断地徘徊。我一定要救他，我已经跟瓦伦法官协议好，只要我赢了官司，他就会批准本杰明的案件上诉，到时候就可以重新审理案件，本杰明就可以重获自由！我没有其他的选择，这是唯一可以救他的方法！

林肯尝试打消他的念头：你听着，案件上诉有很多种方法，我们不一定要采取最没有效果的那种。况且瓦伦法官很阴险，我不认为他会真心跟你达成交易。

黑泽明竭斯底里地喊着：你明不明白！瘟疫正在爆发！本杰明不能再等下去了！我救不了旦丁，但是我一定要救他！要不然下半辈子我都不会安心的！我知道这种行为很愚蠢，但是我也只有这个方法了！你让我尝试吧，哪怕失败了，我也不会后悔！

林肯捂着脸，转过身，默默地离开了洗手间。

黑泽明脸上全是冷水，头发湿润了，他的心里仍然存在很纠结的问题。

自从上一次在法庭上殴打法官以后，他对上庭的事情始终有着一股莫名其妙的恐惧感，他担心陪审团会以奇怪的目光盯着他看。

为了缓解恐惧所带来的担忧，他决定在上法庭之前的那个晚上，去海滩放松。当然，一个人又会显得相对寂寞，他还找来了玛格丽特·米歇尔一起寻欢作乐。

在海滩上，夜景当然显得更为迷人，但是他们似乎对夜景并不关心。

米歇尔躺在沙滩上，惬意地望着明亮的天空：听说你接了瓦伦法官案件的辩护工作？

黑泽明无比沮丧地说着：噢！上帝！求你了！不要再问我这个问题了。我今天已经被七个人问了同样的问题，我回答了七次，我已经答应过自己，无论如何都不会回答第八次。

米歇尔带着嘲讽的口吻：你知道不？你最近真的成为了全程热门的话题人物。先是殴打法官，在法庭上被驱逐，被判监守行为；随后又再次站出来，替殴打过的法官进行辩护。这种谜一样的操作不仅仅是我，我相信有很多人都看不明白的。谁敢相信这样的现象呢？明明你昨天还跟那个人有仇那样，毒打了他一顿，今天你就担任保护他的角色。你的意识形态似乎一直在改变，我也看不懂你的计划。

黑泽明叹息着说：“我也不知道为什么会这样，老实说，我也很讨厌我自己！我从来都没有试过替一个最讨厌的人辩护，那简直就是我律师生涯中最耻辱的一个经历！”

米歇尔好奇地问着：看来你的怨气还挺重的。

黑泽明哭笑不得地形容着：让你去保护你最讨厌的人，幻想这种感觉，你就知道我目前的内心感受了。不过有一件事真的使我头痛不已。

米歇尔愣了愣：还有什么问题呢？

黑泽明问着：你还记得我之前跟你提过的那个案件吗？被爵士性侵犯那个女人。

米歇尔努力地回忆着：记得，她的名字好像叫……罗琳女士……菲迪亚。是她吧？

黑泽明回应着：没错，就是她。在我决定为瓦伦辩护的时候，我才知道这一次的受害者恰巧就是罗琳女士。

米歇尔重复地反问着：不会吧？不会吧？

黑泽明很悲观地陈述着：很多年前，我就是基于攻击罗琳女士，将她作为牺牲品的前提下获得功名利禄，还在法律界打响了名堂；没想到，很多年后，我又再一次遇到罗琳女士，她这一次又是受害者，我恰巧也是辩方，那就是说，我要重新经历那时候所经历过的事情：站在法庭上再一次质疑罗琳女士的供词，并且想方设法地找破绽，找漏洞，然后将她攻击得体无完肤……想想我都觉得非常刺激……上帝好像在玩弄我那样，非要我再一次体验曾经的命运？重复犯错……不！不能说是重复犯错，不算是犯错，因为这一次瓦伦法官坚称自己是无辜的，情况或许变得不一样了。

米歇尔大胆地质疑：你的当事人声称自己是无辜的，难道他真的是无辜的？

黑泽明跟着说：“我知道那个家伙很阴险狡诈，城府极深，他肯定有事情隐瞒着我，但是他没有必要骗我，因为他知道那样对他一点好处都没有。”

米歇尔提出了自己的怀疑：那么既然如此，罗琳女士为什么要冤枉他呢？

黑泽明的眼神顿时就变得暗淡无光：我也百思不得其解，罗琳女士向来淳朴，从不贪慕虚荣，老老实实、勤勤奋奋地工作。我想不明白她为什么要冤枉一个首席法官。为了嫉妒？不！显然不太可能；那么为了金钱？不，如果真的是为了金钱，她大可以选择庭外和解，根本没有必要弄到上法庭那么严重。况且她要是为了钱，她的目的明明已经达到，她完全可以拿到一笔可观的金钱，然后过上无忧无虑的生活……但是她显然不是想要这些。

米歇尔一下子就总结了结论：很好，现在看来问题已经解决了。两个人之中，必然有一个人在撒谎，这时候就要看你愿意相信谁，或者说，你希望是谁在说谎。

黑泽明说出了自己的忧虑：你知道吗？很多年前我就是以这样的姿态盘问罗琳女士，并且将她的供词完全推翻；没多久我就会以同样的姿态，站在同样的地方问她相同的问题，以同样的方式推翻她的供词……到了那个时候，我相信记性再不济的人，都会想起眼前这个混蛋律师的！她要是认出我是谁，我想，我肯定会提前奔溃……噢！天哪！就不能好好的，非要赶我上绝路？你干脆杀了我吧……我现在犹如站在一个十字路口那样，不知何去何从……

米歇尔一下子就坐起来，拉了拉肩带，尝试着提出了一个建议：这样吧，别太纠结了。你偷偷接触一次罗琳女士，我相信你的心里会有答案的。

黑泽明也站了起来，言之凿凿地保证着：身为辩方律师，偷偷接触受害者是妨碍司法公正的行为，我最鄙视这种不道德的行为！

说完，他就离开了……

转眼，他就在便利店买了很多拿来掩饰面容身份的玩意，首先他给自己粘了假胡子，戴了太阳眼镜，戴上了帽子，甚至戴了变声器，像蓝牙耳机那样挂在耳边。

他来到了罗琳女士工作的咖啡馆，这时候的咖啡馆已经营业快要结束，他看到一个小女孩在写作业、看书。罗琳女士跟他打招呼：你好，先生，我们这里快要打烊了。

黑泽明不敢说话那么大声，尽量压低着声音：没问题，我坐一会就走。

罗琳女士看他没有要咖啡，于是就走过去陪着女儿写作业。

他偷偷地瞥向了她，注意到她脸上的确有瘀伤，眼角黑了一圈，手臂上有曾经被皮带抽打过的伤痕，这些与验伤报告基本吻合，看来她没有说谎，她的确是曾经被人虐待过，伤痕显而易见，简直是无容置疑，不过施暴者是不是瓦伦法官就不得而知了。

他侧着耳朵偷听罗琳女士说话的内容：

“你今晚要早点休息，妈妈明天早上要上法庭，你要乖乖地自己去上课，知道吗？”

“妈妈，法庭是什么地方，我也要去！”

“那里不能随便去的，而且你还要上课呢！听话好不好？最多我明天晚上带你去公园玩。”

“可是我想玩旋转木马。”

“妈妈手里没有多余的钱了，如果带你去公园消费，未来这几天就要饿肚子了！”

“我什么时候才能玩旋转木马嘛……”

罗琳女士流着眼泪，紧紧地拥抱着自己的女儿，眼泪滴落在女儿的手臂上。

黑泽明捂着鼻子，有一种酸溜溜的感觉涌上心头。

他默默地放下1000美元，然后就离开了咖啡馆。

他走在马路上，看着人来人往的繁华街道，突然破口大骂：瓦伦！你这个混蛋！