012 禁酒令时期
盖勒·罗蒂娜此时正在办公室内恐慌不安地转来转去，辛波斯卡弗沉迷在香烟的世界里，不能自拔。她整理着衣领，翻开了罗蒂娜的个人档案，眯着眼睛说着：算我求求你了，你不要在这里转来转去行不行？你这样子我没有办法集中精神思考其他的问题。
罗蒂娜忧心忡忡地表示：很快我就要上法庭了，我真的很紧张，你就不能安慰我几句。
辛波斯卡弗貌似认为目前的问题不大：法庭传召你做证人，目的只是让你在法庭上陈述事实，为案件的真实性提供参考性的供词。说到底其实就是陈述事实而已。陈述事实可没有对与错，也没有犯法的可能……不过，你要千万记住，在法庭上是不能说谎以及说出与事实不符合的地方，否则那就是违法了。
罗蒂娜犹豫不决地说着：可是我从小到大都没有去过警察局，更别说现在直接上法庭了。
辛波斯卡弗哭笑不得：放松点，没事的。你又不是被告，你只是证人，你的责任是帮助陪审团与法官作出判断的决定，其余的事情交给我好了。
罗蒂娜还是很担心地说着：我听说辩方律师是一个很厉害的女人，如果她问我问题的时候，我不懂回答怎么办？
辛波斯卡弗冷静地分析着：就算辩方律师有权利盘问你，她也只能在法律有效的范围内对你进行盘问。无论她问你什么问题，你只需要老老实实回答问题就行，如果她问了太过分的问题，或者是超出了法律允许的底线，我会及时制止她的。这样，你就可以放心了吧？
罗蒂娜始终有些懦怯：其实我那天只是凑巧去借冰块，我什么事情都不知道，你们能不能当我什么也没有看到，就这样算了吧，好吧？
辛波斯卡弗说话的口吻变得有些严肃：不行！尸体的碎块是你发现的，当天的细节只有你最清楚，你是一个很关键的证人，只有你站在法庭上说出当天的细节，他们才会信服。我是检控官，我还不能代替你站在法庭上说出这一切呢，必须要你本人亲自作证才行。你有责任协助司法审讯的。
罗蒂娜开始自愿自艾：我为什么无缘无故跑去借冰块呢？我只不过是普通寻常百姓家，司法斗争，政治斗争我根本就不在乎。我怎么就摊上了这件事呢？
辛波斯卡弗换了一个说法：可是如果这个世界的人都像你这样想，不愿意发现罪恶的角落，那么我们这个世界岂不是玩完了？你换个想法，要不是你发现了制冰机下面的尸体碎块，说不定那几个受害者到现在都不能重见天明，没有人记起他们的存在，没有人想起他们的不幸，他们的离奇消失。那个家伙就会一直逍遥法外。
罗蒂娜反驳着：就算我站出来指证他，也不代表他一定会被判刑。你好像不止一次跟我说过，打官司有输有赢是常有的事情，对吧？我想，你现在该不会推翻自己的说法吧？
辛波斯卡弗很坚决地说着：不！我的立场从来都没有改变过！这一场官司我一定要赢，而且一定会赢！
罗蒂娜看着辛波斯卡弗如此坚定的眼神，突然对她就有了信心，她也明白，有些事情是必须要去做，逃避是解决不了问题的。于是她不再抱怨，不再忧心忡忡……
普通法院
帕特丽夏板着一张脸，翘起二郎腿，手里拿着公文包，心里似乎在想着其他的事情。她很早就到了法庭外面等候着，其实她并没有那么准时，她只是希望在法庭召开审讯之前碰到辛波斯卡弗。
没多久，辛波斯卡弗就到了，帕特丽夏迅速地站起来，挡在她的面前，再一次问着：我给你最后一次机会，你肯不肯撤销控诉？
辛波斯卡弗以坚定的决心说着：我相信公义，相信法律，也相信上帝赋予我们的权力。哪怕我是孤家寡人，我也绝对不会轻易退缩。
帕特丽夏狠狠地说着：我真的很欣赏你这种态度……你好自为之吧！
所有人进入法院以后，态度就变得不太一样了。
他们皱着眉头，静候着法官的到来。
约翰·温斯洛普很不满意地跑了进来，头发紊乱，丑态百出，但凶狠的目光从来没有改变过。
他敲响着木槌，书记员随后宣布着：马科列夫案件现作第二次公开审讯。
约翰·温斯洛普：检控官，你可以开始传召证人。
辛波斯卡弗站起来，低着头看着桌面上的档案：法官大人，我要求传召本案的第一证人罗蒂娜出庭作证。
约翰·温斯洛普：本席批准。
或许是因为罗蒂娜第一次出庭作证，又或者是首次出席这种如此严肃的场合，她从外面进来的时候一直显得规规矩矩，极度不安地环顾着四周投来的目光，很显然他们都在等着看她的好戏。
书记员拿着即将要宣誓的词稿递给她，她虽然是第一次出庭作证，可是在出庭之前，在法庭上要注意的细节以及固定的规矩她还是知道的。她接过词稿，左手按着《圣经》，以耶和华的名义进行着宣誓：
“本人谨以真诚致誓，所作之证供均为事实以及事实之全部，如果有虚假或者有不真实的成分，本人愿意接受任何形式的法律制裁。”
书记员招呼她坐下。
辛波斯卡弗停留在自己的位置上：请你用你自己的语言陈述一遍给我听——关于2020年9月22日晚上所发生的事情。
罗蒂娜：那天我家里正在举行着派对，喝了很多酒……
说着说着，她突然就停顿了下来，因为她意识到，在禁酒令时期是严禁酗酒的，她现在在法庭上公开这件事，这就说明她很坦然地承认，她违法了。可是，她知道在这个时候是不能停下来的。
“那天晚上，我们举行了派对，喝了很多酒，但是很快我们就发现家里的冰块不够了，便利店又太远，超级市场又不太方便，于是我只好去了隔壁家借冰块。”
辛波斯卡弗稍微抬起头：然后呢？发生了什么事情？
罗蒂娜：我敲门敲了很久才有人开门，我向他说明了来这里的原因。他保持着沉默，默默地让我进去了，我循着客厅的布局去寻找，可是找不到制冰机的位置，我想问他，可是他已经倒在沙发上，不省人事。于是我只好自己去找。没多久，我在某种很强烈的指引下，找到了主卧室的位置，然后我就发现了制冰机。而且很奇怪……
辛波斯卡弗：奇怪？为什么会奇怪？
罗蒂娜：一般的制冰机会安置在厨房或者吧台的位置，很少人会把制冰机安置在主卧室。而且制冰机上面还放着一个女人的照片……
辛波斯卡弗（打断陈述）：你所说的女人照片，是不是这个？
她展示着凯瑟琳生前的照片，美艳不可方物，红颜祸水，但是红颜也都薄命。
罗蒂娜：是的，就是她，我想，我曾经见过她。
辛波斯卡弗藏起照片：请你继续。
罗蒂娜：接着我就发现了制冰机，那些冰块掉落的声音听着很过瘾，我异常兴奋地打开了制冰机，兴高采烈地铲起这些冰块……铲着铲着……我发现了一颗接近腐烂的眼球……然后就是断手断脚……我被吓坏了，我很担心他会因此杀我灭口，所以我只能小心翼翼地离开了房子，最后我选择了报警。最开始的时候，那些警察还不相信我所说的，他们认为我只是在恶作剧。毕竟这些事情看起来是难以置信的。
辛波斯卡弗：当晚开门给你的那个男人，他在不在法庭上，如果在，麻烦你指他出来。
罗蒂娜指着马科列夫：就是他！就是他！
辛波斯卡弗：他的名字叫马科列夫·列唯。
罗蒂娜：我知道，我们认识了很久，我亲眼目睹他与其妻子举行婚礼，他们有两个孩子，我以为我们的关系可以保持着最良好的状态。没想到会有这么一天，我在这里指证他，我们从朋友变成了敌人。
辛波斯卡弗：你的陈述非常清晰，思维逻辑也异常通顺。法官大人，我暂时没有其他的问题。
约翰·温斯洛普：辩方律师，你可以开始盘问证人。
帕特丽夏串步到罗蒂娜的面前，凝望着她，良久以后：你刚才说，当晚你喝了酒是吧？
辛波斯卡弗：反对！法官大人，我反对辩方律师提出与本案无关的问题。
帕特丽夏面向法官：法官大人，我的问题绝对与本案有重大的关系。
约翰·温斯洛普：反对无效，证人请回答问题。
罗蒂娜：是的，我那晚喝了酒。
帕特丽夏：你还记不记得喝了多少？
罗蒂娜：不太记得了。
帕特丽夏：你不记得了？我来提醒你好不好？你那晚喝了四瓶威士忌酒，三瓶蓝宝石金酒还有一瓶格兰菲迪12年以及四杯玛格丽特。这些酒类几乎是最猛烈的酒精，你那晚是否有着一种醉醺醺的感觉？
罗蒂娜：无可否认，我那晚的确喝了很多酒，但是我自己的事情我最清楚，我很清醒，我那晚没有喝醉，我的意识是十分清醒的，这完全不影响我作供的可靠性。
帕特丽夏笑了笑：我可没有说过你一定喝醉了。可是你知不知道，我们这个国家目前是处于严峻的禁酒令时期。
罗蒂娜：知道。
帕特丽夏：你知道？但是我刚刚提及到的酒精类型全都是国家指定的一级禁酒清单。国家明文规定，此等类型的酒类已经不允许在市面上流通，海关总署是禁止酒精饮品抵达港口的。但是你为什么会藏有如此之多的酒类？
罗蒂娜：那是我以前存下来的。
帕特丽夏：以前存下来的？我看你的样子也不像是喜欢囤酒的人，禁酒令时期，你竟然拥有数量惊人的酒类，是不是说明你拥有的商品是依赖走私的呢？
辛波斯卡弗：反对！法官大人，我反对辩方律师在毫无事实根据的情况下作出主观猜测。
约翰·温斯洛普：反对有效。证人不需要回答问题。
帕特丽夏：当日你走进被告的家中，是否发现不对劲的地方？
罗蒂娜：他意识很模糊算不算？
帕特丽夏：你的意识同样也很模糊。
罗蒂娜：他很冷漠，他给我的感觉由始至终都很冷漠……噢，不，应该是结婚之前他还是一个很有趣很幽默的男人，可是结婚之后，他就变得很忧郁，很沉郁。
帕特丽夏：你是不是想说，结婚可以改变一个人的性格？
诺曼联邦警官恰巧也在法庭内听审，他听到了律师与证人之间的供词，猛然意识到一个可能很严重同时还被忽略的问题。
罗蒂娜：这个问题，我想，我回答不了你。
帕特丽夏：在过去的日子里，被告是否曾经伤害过你？
罗蒂娜：没有，我说了，我与他之间本来就不是很熟悉。
帕特丽夏：在你前往被告家中借冰块的时候，被告的状态是如何的？
罗蒂娜：我刚才已经说过了，他的意识非常模糊。
帕特丽夏：在你发现制冰机下的残肢残骸之后，被告是否清楚你发现的东西？
罗蒂娜：没有，我根本没有向他提过这些事情。
帕特丽夏：换言之他对这件事是毫不知情。
罗蒂娜：我可没有这样说过。他当时只是意识模糊，不知道自己在做什么。不代表他对制冰机下的尸体毫不知情。
帕特丽夏：意识模糊，也就是说，他当时并没有对你造成伤害。
罗蒂娜：是的。
帕特丽夏：你当时是否询问他关于制冰机下尸体的事情呢？
罗蒂娜：没有，我可没有那么白痴，明知道他是冷血的杀人凶手还要靠他那么近……
帕特丽夏笑了笑：好吧，难道我们现在就可以确定被告是有罪的？
约翰·温斯洛普：证人，请你注意你的用词。该案件仍然在进一步的审讯当中，你是不可以轻易、轻率地对案件作出总结。
帕特丽夏：你为什么会选择出庭作证呢？其实你根本不算目击证人。
罗蒂娜：我只是将我发现制冰机的经过在法庭上完完整整地陈述，陪审团与法官都需要一个清晰的过程，就是这么简单而已，我并没有太多的想法。
帕特丽夏假装翻开档案的页面：可是我翻查记录，最初警方找你出庭作证的时候，你是拒绝的，严格来说，你并非主动出庭作证，为什么会无缘无故改变主意呢？
辛波斯卡弗：反对！法官大人，我反对辩方律师提出与本案无关的问题。
帕特丽夏：法官大人，我只是希望指出证人出庭作证的动机是非常的不单纯。
约翰·温斯洛普：反对无效，证人请回答问题。
罗蒂娜：因为……我觉得……有必要在法庭上说出案发的经过，这样会更好，难道不是吗？
帕特丽夏：你是为了维护公义，还是为了利益交换？如果我没有记错，特区政府好像暂时搁置了对你的起诉——关于在禁酒令时期非法过度酗酒以及藏有各种来历不明的酒精。怎么回事？你与他们做了一场肮脏的交易？只要你出庭作证，他们就答应不再起诉你，因此你便义无反顾地站在这里指证被告是不是？你们是魔鬼！做着非法的交易！为了完成检控，不惜掩饰真相……
辛波斯卡弗不顾一切地喊出反对的口号，约翰·温斯洛普开始调停：辩方律师，看来你的情绪波动非常大，你是否需要休庭十五分钟，然后再让审讯继续呢？如果你认为浪费纳税人的金钱与时间是一种辩护的技巧，那么我可以很遗憾地告诉你，你的方法完全错了。
帕特丽夏完全忽视了法官的警告，飘到陪审团面前，信心十足地说着：各位陪审员，由于本案的证人本身就已经涉案在身，她是一个极度不诚实，完全不按规矩办事的过激分子。况且她的作供动机十分令人怀疑，因此我认为目前这个阶段，这位证人是不适宜作供的。
法官大人，我暂时没有其他的问题。
约翰·温斯洛普撑着脑袋，顿时觉得这个案件的各方面都显得十分混乱，他彻底受到了困扰，他只好敲响着木槌，宣布着：今天的庭审到此为止，退庭！
法庭内的人纷纷离开，只留下辛波斯卡弗陷入了沉思。
帕特丽夏几乎是以暂时领先上半场的姿态出现，趴在她的耳边说：“我都说了，你要与我进行抗争，简直就是愚昧到家了！我再给你一次机会，是否考虑撤销控诉？”
辛波斯卡弗很优雅地站起来，拿着自己的公事包，叮嘱她：下个月我们有一个大学同学聚会，记得别迟到了。
帕特丽夏失望极了，她也很清楚，对方并非一个轻易认输的人，不过令人她惊喜的是，对方从来没有把她当作是敌人，这一点是她从来都没有想到的。在她看来，这个世界不外乎是非黑即白，但是在对方看来，仍然存在灰色地带。
这大概就是她们的区别了……
